El otro día estábamos viendo la tele y va mi padre y salta: A ésa parece que le ha chupao el culo una curiana. Dejé de comer inmediatamente y miré con cara de interrogante a mi 
madre O_ô pidiendo traducción. Después de mirarla fijamente un rato, y viendo que pasaba olímpicamente de mí (manda güevos XD), le pregunté directamente qué era eso XDD.Por lo visto la expresión significa que se ha quedado muy delgad@.
madre O_ô pidiendo traducción. Después de mirarla fijamente un rato, y viendo que pasaba olímpicamente de mí (manda güevos XD), le pregunté directamente qué era eso XDD.Por lo visto la expresión significa que se ha quedado muy delgad@.Yo, que como todos sabéis, si no pienso paranoias no existo, me puse a imaginarme montando una clínica de adelgazamiento con mi querido Saruchan, porque desde chicos hemos sido expertos en coger curianas, yo me pasaba los recreos en parvulitos cogiéndolas con un palo y almacenando la mercancía en una bolsita transparente de plástico con él XDD. Total, que nos íbamos a hacer ricos, porque sólo tendríamos que recolectar curianas chupa-culos y comprar tapones para que no se extraviaran en los traseros de las clientas. Y claro, también nos íbamos a hacer famosos, faltaría más, porque ya sabéis que la fama llama al dinero. Puestos a imaginar, también acababa Saruxan perdidamente enamorado de mí XDD.
Para los curiosos que no sepáis lo que es y que me queráis quitar la idea, una curiana es tanto un bicho-bola(como los llamo yo, y eso era lo q cogíamos, ¿¿eh??) como una cucaracha. (Os imagináis a una cucaracha chupándoos el culo?? Más de una aguantaba eso y más, fijo XDD)
